Poema de un místico turco Yunus Emre 1240-1320: Este mundo para nadie queda
Soltero1964, 57
ESTE MUNDO PARA NADIE QUEDA
AUNQUE el mundo está impregnado de Diosnadie alcanza a ver su misterio.Si quieres verlo, búscale en tu mundo,descubriras entonces que El no está tan lejos.Esa tierra sobre la que caminas,esa comida con la que te alimentas,si crees que son tuyas, te equivocas.El otro mundo se halla fuera de mi vista,la virtud es lo que se queda en este mundo.El dolor de la ausencia es demasiado amargo,nadie volvió una vez que se marchó,mas el que viene a este valle se irá,sin remedio;todo ser humano este sorbete beberá.La vida es un largo puentepor el que pasan todos, viejos o jóvenes,pues venid,vamos a ser amigos,la vida será más fácil para nosotros,amemos y que nos amen todos,pues este mundo a nadie le queda.Si escuchas y entiendeslas palabras de Yunus,seguro que las aprovecharás:este mundo para nadie queda.
Omar Faruk Tekbilek - de su álbum Mystical Garden - Hu Allah
AUNQUE el mundo está impregnado de Diosnadie alcanza a ver su misterio.Si quieres verlo, búscale en tu mundo,descubriras entonces que El no está tan lejos.Esa tierra sobre la que caminas,esa comida con la que te alimentas,si crees que son tuyas, te equivocas.El otro mundo se halla fuera de mi vista,la virtud es lo que se queda en este mundo.El dolor de la ausencia es demasiado amargo,nadie volvió una vez que se marchó,mas el que viene a este valle se irá,sin remedio;todo ser humano este sorbete beberá.La vida es un largo puentepor el que pasan todos, viejos o jóvenes,pues venid,vamos a ser amigos,la vida será más fácil para nosotros,amemos y que nos amen todos,pues este mundo a nadie le queda.Si escuchas y entiendeslas palabras de Yunus,seguro que las aprovecharás:este mundo para nadie queda.
Omar Faruk Tekbilek - de su álbum Mystical Garden - Hu Allah
https://www.youtube.com/watch?v=vwcvbbSeKTk
2 
86 
soltero1964
En la editorial Hiperión publicaron hace muchos años una antología bilingüe de sus poemas en turco y español. Todavía está disponible en su catálogo y no es para nada caro aunque sea un librito pequeño - pocos poemarios pueden alcanzar las dimensiones de una novela media. personalmente me gusta releerlos de vez en cuando porque saben tocar el alma
3 días