Poesía Bilbao  15 oct 2023 Menu usuario

Redondo, inmenso, así­ es...

Redondo, inmenso, así­ es

el pozo a cielo abierto.

Difí­cil aburrirse

con tantas bobadas,

no caben más trampas

ni dentro ni fuera,

no se va del todo

el olor a podrido.

El barranco oscuro

sigue nuestros pasos.


Round an huge is the pit

below the open blue.

Tough to get bored

with so many dumb things.

No more traps fit in there,

nor inside nor outside,

the smell of rot remains,

does not go away completely.

The dark ravine is behind,

following our steps.



0
Messages 0
193



Cargando